OHB 15:1中文词וַֽיְהִי有מֵאַחֲרֵי后, 以后כֵן此, 以וַיַּעַשׂ行, 作לוֹאַבְשָׁלוֹם押沙龙מֶרְכָּבָה车וְסֻסִים马וַחֲמִשִּׁים五十אִישׁ人רָצִים奔跑לְפָנָֽיו面前  撒母耳记下 15:2中文词וְהִשְׁכִּים起来אַבְשָׁלוֹם押沙龙וְעָמַד站עַל在, 上יַד手דֶּרֶךְ道路, 路הַשָּׁעַר门וַיְהִי有כָּל全, 所有的הָאִישׁ人אֲשֶֽׁר所, 那יִהְיֶה有לּוֹרִיב争端, 争辩, 争论לָבוֹא来, 进אֶל到, 对הַמֶּלֶךְ王לַמִּשְׁפָּט审判, 正义, 律例וַיִּקְרָא召唤, 朗读, 宣告אַבְשָׁלוֹם押沙龙אֵלָיו到, 对וַיֹּאמֶר说אֵֽי那里, 在那里מִזֶּה这עִיר城, 城邑אַתָּה你, 你们וַיֹּאמֶר说מֵאַחַד一个שִׁבְטֵֽי支派יִשְׂרָאֵל以色列עַבְדֶּֽךָ仆人  撒母耳记下 15:3中文词וַיֹּאמֶר说אֵלָיו到, 对אַבְשָׁלוֹם押沙龙רְאֵה看见דְבָרֶךָ话, 事טוֹבִים好, 善וּנְכֹחִים有理, 正直וְשֹׁמֵעַ听见אֵין无物, 不, 空无לְךָמֵאֵת的, (那)הַמֶּֽלֶךְ王  撒母耳记下 15:4中文词וַיֹּאמֶר说אַבְשָׁלוֹם押沙龙מִי谁יְשִׂמֵנִי放, 使שֹׁפֵט判断, 治理בָּאָרֶץ地וְעָלַי在, 上יָבוֹא来, 进כָּל全, 所有的אִישׁ人אֲשֶֽׁר所, 那יִהְיֶה有לּוֹרִיב争端, 争辩, 争论וּמִשְׁפָּט审判, 正义, 律例וְהִצְדַּקְתִּֽיו有义  撒母耳记下 15:5中文词וְהָיָה有בִּקְרָב献אִישׁ人לְהִשְׁתַּחֲוֺת下拜לוֹוְשָׁלַח打发אֶת的, (那)יָדוֹ手וְהֶחֱזִיק坚定, 强壮, 加强לוֹוְנָשַׁק亲嘴, 亲לֽוֹ  撒母耳记下 15:6中文词וַיַּעַשׂ行, 作אַבְשָׁלוֹם押沙龙כַּדָּבָר话, 事הַזֶּה这לְכָל全, 所有的יִשְׂרָאֵל以色列אֲשֶׁר所, 那יָבֹאוּ来, 进לַמִּשְׁפָּט审判, 正义, 律例אֶל到, 对הַמֶּלֶךְ王וַיְגַנֵּב偷窃, 偷走, 拿走אַבְשָׁלוֹם押沙龙אֶת的, (那)לֵב心, 心中אַנְשֵׁי人יִשְׂרָאֵֽל以色列פ   撒母耳记下 15:7中文词וַיְהִי有מִקֵּץ结局אַרְבָּעִים四十שָׁנָה年, 岁וַיֹּאמֶר说אַבְשָׁלוֹם押沙龙אֶל到, 对הַמֶּלֶךְ王אֵלֲכָה去נָּא现在, 求你וַאֲשַׁלֵּם偿还, 好אֶת的, (那)נִדְרִי愿אֲשֶׁר所, 那נָדַרְתִּי许לַֽיהוָה耶和华בְּחֶבְרֽוֹן希伯仑  撒母耳记下 15:8中文词כִּי因为, 因נֵדֶר愿נָדַר许עַבְדְּךָ仆人בְּשִׁבְתִּי住בִגְשׁוּר基述בַּאֲרָם亚兰לֵאמֹר说אִם若, 倘若ישיב回יְשִׁיבֵנִי回יְהוָה耶和华יְרוּשָׁלִַם耶路撒冷וְעָבַדְתִּי事奉אֶת的, (那)יְהוָֽה耶和华  撒母耳记下 15:9中文词וַיֹּֽאמֶר说לוֹהַמֶּלֶךְ王לֵךְ去בְּשָׁלוֹם平安וַיָּקָם起来, 就起来וַיֵּלֶךְ去חֶבְרֽוֹנָה希伯仑פ   撒母耳记下 15:10中文词וַיִּשְׁלַח打发אַבְשָׁלוֹם押沙龙מְרַגְּלִים窥探בְּכָל全, 所有的שִׁבְטֵי支派יִשְׂרָאֵל以色列לֵאמֹר说כְּשָׁמְעֲכֶם听见אֶת的, (那)קוֹל声音הַשֹּׁפָר角וַאֲמַרְתֶּם说מָלַךְ作王אַבְשָׁלוֹם押沙龙בְּחֶבְרֽוֹן希伯仑  撒母耳记下 15:11中文词וְאֶת与, 和אַבְשָׁלוֹם押沙龙הָלְכוּ行, 走, 来מָאתַיִם百אִישׁ人מִירוּשָׁלִַם耶路撒冷קְרֻאִים召唤, 朗读, 宣告וְהֹלְכִים行, 走, 来לְתֻמָּם纯正וְלֹא不יָדְעוּ知道כָּל全, 所有的דָּבָֽר话, 事  撒母耳记下 15:12中文词וַיִּשְׁלַח打发אַבְשָׁלוֹם押沙龙אֶת的, (那)אֲחִיתֹפֶל亚希多弗הַגִּֽילֹנִי基罗人יוֹעֵץ劝告, 给人忠告דָּוִד大卫מֵֽעִירוֹ城, 城邑מִגִּלֹה基罗בְּזָבְחוֹ献祭, 献אֶת的, (那)הַזְּבָחִים祭物, 祭וַיְהִי有הַקֶּשֶׁר背叛, 反了אַמִּץ大力, 很强大וְהָעָם百姓, 民הוֹלֵךְ行, 走, 来וָרָב许多, 多אֶת与, 和אַבְשָׁלֽוֹם押沙龙  撒母耳记下 15:13中文词וַיָּבֹא来, 进הַמַּגִּיד告诉אֶל到, 对דָּוִד大卫לֵאמֹר说הָיָה有לֶב心, 心中אִישׁ人יִשְׂרָאֵל以色列אַחֲרֵי后, 以后אַבְשָׁלֽוֹם押沙龙  撒母耳记下 15:14中文词וַיֹּאמֶר说דָּוִד大卫לְכָל全, 所有的עֲבָדָיו仆人אֲשֶׁר所, 那אִתּוֹ与, 和בִירוּשָׁלִַם耶路撒冷קוּמוּ起来, 就起来וְנִבְרָחָה逃כִּי因为, 因לֹא不תִֽהְיֶה有לָּנוּפְלֵיטָה逃脱, 逃脱的人מִפְּנֵי面前אַבְשָׁלוֹם押沙龙מַהֲרוּ急忙, 就急忙לָלֶכֶת去פֶּן免得, 恐怕יְמַהֵר急忙, 就急忙וְהִשִּׂגָנוּ追上וְהִדִּיחַ赶走, 放逐עָלֵינוּ在, 上אֶת的, (那)הָרָעָה恶, 灾祸וְהִכָּה击杀, 杀了הָעִיר城, 城邑לְפִי口, 口中חָֽרֶב刀  撒母耳记下 15:15中文词וַיֹּאמְרוּ说עַבְדֵֽי仆人הַמֶּלֶךְ王אֶל到, 对הַמֶּלֶךְ王כְּכֹל全, 所有的אֲשֶׁר所, 那יִבְחַר选择אֲדֹנִי主人הַמֶּלֶךְ王הִנֵּה看哪עֲבָדֶֽיךָ仆人  撒母耳记下 15:16中文词וַיֵּצֵא出来הַמֶּלֶךְ王וְכָל全, 所有的בֵּיתוֹ家, 殿בְּרַגְלָיו脚וַיַּעֲזֹב离弃, 离弃我הַמֶּלֶךְ王אֵת的, (那)עֶשֶׂר十נָשִׁים妇人, 妻子, 女性פִּֽלַגְשִׁים妾לִשְׁמֹר保守, 看守הַבָּֽיִת家, 殿  撒母耳记下 15:17中文词וַיֵּצֵא出来הַמֶּלֶךְ王וְכָל全, 所有的הָעָם百姓, 民בְּרַגְלָיו脚וַיַּעַמְדוּ站בֵּיתהַמֶּרְחָֽק伯墨哈  撒母耳记下 15:18中文词וְכָל全, 所有的עֲבָדָיו仆人עֹבְרִים经过, 过去עַל在, 上יָדוֹ手וְכָל全, 所有的הַכְּרֵתִי基利提人וְכָל全, 所有的הַפְּלֵתִי比利提人וְכָֽל全, 所有的הַגִּתִּים迦特人שֵׁשׁ六מֵאוֹת百אִישׁ人אֲשֶׁר所, 那בָּאוּ来, 进בְרַגְלוֹ脚מִגַּת迦特עֹבְרִים经过, 过去עַל在, 上פְּנֵי面前הַמֶּֽלֶךְ王  撒母耳记下 15:19中文词וַיֹּאמֶר说הַמֶּלֶךְ王אֶל到, 对אִתַּי以太הַגִּתִּי迦特人לָמָּה什么תֵלֵךְ去גַּם也אַתָּה你, 你们אִתָּנוּ与, 和שׁוּב回וְשֵׁב住עִם与, 同הַמֶּלֶךְ王כִּֽי因为, 因נָכְרִי外邦אַתָּה你, 你们וְגַם也גֹּלֶה露אַתָּה你, 你们לִמְקוֹמֶֽךָ地方  撒母耳记下 15:20中文词תְּמוֹל前, 从前בּוֹאֶךָ来, 进וְהַיּוֹם日אנועך摇עִמָּנוּ与, 同לָלֶכֶת去וַאֲנִי我הוֹלֵךְ行, 走, 来עַל在, 上אֲשֶׁר所, 那אֲנִי我הוֹלֵךְ行, 走, 来שׁוּב回וְהָשֵׁב回אֶת的, (那)אַחֶיךָ弟兄, 兄弟עִמָּךְ与, 同חֶסֶד慈爱וֶאֱמֶֽת信实, 真实  撒母耳记下 15:21中文词וַיַּעַן回答, 回应אִתַּי以太אֶת的, (那)הַמֶּלֶךְ王וַיֹּאמַר说חַי生命, 活יְהוָה耶和华וְחֵי生命, 活אֲדֹנִי主人הַמֶּלֶךְ王כִּי因为, 因אִם若, 倘若בִּמְקוֹם地方אֲשֶׁר所, 那יִֽהְיֶה有שָּׁם在那里, 那里אֲדֹנִי主人הַמֶּלֶךְ王אִם若, 倘若לְמָוֶת死אִם若, 倘若לְחַיִּים生命, 活כִּי因为, 因שָׁם在那里, 那里יִהְיֶה有עַבְדֶּֽךָ仆人  撒母耳记下 15:22中文词וַיֹּאמֶר说דָּוִד大卫אֶל到, 对אִתַּי以太לֵךְ去וַעֲבֹר经过, 过去וַֽיַּעֲבֹר经过, 过去אִתַּי以太הַגִּתִּי迦特人וְכָל全, 所有的אֲנָשָׁיו人וְכָל全, 所有的הַטַּף小孩, 孩子אֲשֶׁר所, 那אִתּֽוֹ与, 和  撒母耳记下 15:23中文词וְכָל全, 所有的הָאָרֶץ地בּוֹכִים哭泣, 哀号קוֹל声音גָּדוֹל大וְכָל全, 所有的הָעָם百姓, 民עֹֽבְרִים经过, 过去וְהַמֶּלֶךְ王עֹבֵר经过, 过去בְּנַחַל河, 谷קִדְרוֹן汲沦וְכָל全, 所有的הָעָם百姓, 民עֹבְרִים经过, 过去עַל在, 上פְּנֵי面前דֶרֶךְ道路, 路אֶת的, (那)הַמִּדְבָּֽר旷野  撒母耳记下 15:24中文词וְהִנֵּה看哪גַם也צָדוֹק撒督וְכָֽל全, 所有的הַלְוִיִּם利未人אִתּוֹ与, 和נֹֽשְׂאִים举אֶת的, (那)אֲרוֹן柜בְּרִית约הָאֱלֹהִים神וַיַּצִּקוּ倒אֶת的, (那)אֲרוֹן柜הָאֱלֹהִים神וַיַּעַל上去, 上升, 攀登אֶבְיָתָר亚比亚他עַד直到תֹּם灭绝כָּל全, 所有的הָעָם百姓, 民לַעֲבוֹר经过, 过去מִן从, 在הָעִֽיר城, 城邑  撒母耳记下 15:25中文词וַיֹּאמֶר说הַמֶּלֶךְ王לְצָדוֹק撒督הָשֵׁב回אֶת的, (那)אֲרוֹן柜הָאֱלֹהִים神הָעִיר城, 城邑אִם若, 倘若אֶמְצָא找到, 到达חֵן恩בְּעֵינֵי眼, 眼前יְהוָה耶和华וֶהֱשִׁבַנִי回וְהִרְאַנִי看见אֹתוֹ的, (那)וְאֶת的, (那)נָוֵֽהוּ居所, 住处  撒母耳记下 15:26中文词וְאִם若, 倘若כֹּה如此יֹאמַר说לֹא不חָפַצְתִּי喜悦, 喜爱בָּךְהִנְנִי看哪יַֽעֲשֶׂה行, 作לִּיכַּאֲשֶׁר所, 那טוֹב好, 善בְּעֵינָֽיו眼, 眼前ס   撒母耳记下 15:27中文词וַיֹּאמֶר说הַמֶּלֶךְ王אֶל到, 对צָדוֹק撒督הַכֹּהֵן祭司הֲרוֹאֶה看见אַתָּה你, 你们שֻׁבָה回הָעִיר城, 城邑בְּשָׁלוֹם平安וַאֲחִימַעַץ亚希玛斯בִּנְךָ儿子, 人וִיהוֹנָתָן约拿单בֶּן儿子, 人אֶבְיָתָר亚比亚他שְׁנֵי二בְנֵיכֶם儿子, 人אִתְּכֶֽם与, 和  撒母耳记下 15:28中文词רְאוּ看见אָנֹכִי我מִתְמַהְמֵהַּ迟延בעברות渡口הַמִּדְבָּר旷野עַד直到בּוֹא来, 进דָבָר话, 事מֵעִמָּכֶם与, 同לְהַגִּיד告诉לִֽי  撒母耳记下 15:29中文词וַיָּשֶׁב回צָדוֹק撒督וְאֶבְיָתָר亚比亚他אֶת的, (那)אֲרוֹן柜הָאֱלֹהִים神יְרוּשָׁלִָם耶路撒冷וַיֵּשְׁבוּ住שָֽׁם在那里, 那里  撒母耳记下 15:30中文词וְדָוִד大卫עֹלֶה上去, 上升, 攀登בְמַעֲלֵה坡הַזֵּיתִים橄榄树עֹלֶה上去, 上升, 攀登וּבוֹכֶה哭泣, 哀号וְרֹאשׁ头, 头上לוֹחָפוּי覆盖וְהוּא第三人称 单数הֹלֵךְ行, 走, 来יָחֵף赤脚וְכָל全, 所有的הָעָם百姓, 民אֲשֶׁר所, 那אִתּוֹ与, 和חָפוּ覆盖אִישׁ人רֹאשׁוֹ头, 头上וְעָלוּ上去, 上升, 攀登עָלֹה上去, 上升, 攀登וּבָכֹֽה哭泣, 哀号  撒母耳记下 15:31中文词וְדָוִד大卫הִגִּיד告诉לֵאמֹר说אֲחִיתֹפֶל亚希多弗בַּקֹּשְׁרִים背叛עִם与, 同אַבְשָׁלוֹם押沙龙וַיֹּאמֶר说דָּוִד大卫סַכֶּל变为愚拙נָא现在, 求你אֶת的, (那)עֲצַת计谋, 谋略אֲחִיתֹפֶל亚希多弗יְהוָֽה耶和华  撒母耳记下 15:32中文词וַיְהִי有דָוִד大卫בָּא来, 进עַד直到הָרֹאשׁ头, 头上אֲשֶֽׁר所, 那יִשְׁתַּחֲוֶה下拜שָׁם在那里, 那里לֵאלֹהִים神וְהִנֵּה看哪לִקְרָאתוֹ迎接חוּשַׁי户筛הָאַרְכִּי亚基人קָרוּעַ撕裂כֻּתָּנְתּוֹ内袍וַאֲדָמָה地עַל在, 上רֹאשֽׁוֹ头, 头上  撒母耳记下 15:33中文词וַיֹּאמֶר说לוֹדָּוִד大卫אִם若, 倘若עָבַרְתָּ经过, 过去אִתִּי与, 和וְהָיִתָ有עָלַי在, 上לְמַשָּֽׂא默示, 担子  撒母耳记下 15:34中文词וְאִם若, 倘若הָעִיר城, 城邑תָּשׁוּב回וְאָמַרְתָּ说לְאַבְשָׁלוֹם押沙龙עַבְדְּךָ仆人אֲנִי我הַמֶּלֶךְ王אֶֽהְיֶה有עֶבֶד仆人אָבִיךָ父亲וַֽאֲנִי我מֵאָז那时, 然后וְעַתָּה现在וַאֲנִי我עַבְדֶּךָ仆人וְהֵפַרְתָּה违背, 背弃לִיאֵת的, (那)עֲצַת计谋, 谋略אֲחִיתֹֽפֶל亚希多弗  撒母耳记下 15:35中文词וַהֲלוֹא不עִמְּךָ与, 同שָׁם在那里, 那里צָדוֹק撒督וְאֶבְיָתָר亚比亚他הַכֹּהֲנִים祭司וְהָיָה有כָּל全, 所有的הַדָּבָר话, 事אֲשֶׁר所, 那תִּשְׁמַע听见מִבֵּית家, 殿הַמֶּלֶךְ王תַּגִּיד告诉לְצָדוֹק撒督וּלְאֶבְיָתָר亚比亚他הַכֹּהֲנִֽים祭司  撒母耳记下 15:36中文词הִנֵּה看哪שָׁם在那里, 那里עִמָּם与, 同שְׁנֵי二בְנֵיהֶם儿子, 人אֲחִימַעַץ亚希玛斯לְצָדוֹק撒督וִיהוֹנָתָן约拿单לְאֶבְיָתָר亚比亚他וּשְׁלַחְתֶּם打发בְּיָדָם手אֵלַי到, 对כָּל全, 所有的דָּבָר话, 事אֲשֶׁר所, 那תִּשְׁמָֽעוּ听见  撒母耳记下 15:37中文词וַיָּבֹא来, 进חוּשַׁי户筛רֵעֶה朋友דָוִד大卫הָעִיר城, 城邑וְאַבְשָׁלֹם押沙龙יָבֹא来, 进יְרוּשָׁלִָֽם耶路撒冷